Cualificaciones y estándares

Para ser considerado miembro su organización debe tener una presencia operativa internacional. Todos los miembros pagan una membresía anual.

El Foro Internacional de Agencias Bíblicas tiene dos categorías de miembros: (a) miembro pleno o con derecho a voto; (b) miembro asociado o sin derecho a voto.

Miembros plenos o con derecho a voto

Los miembros plenos o con derecho a voto deben cumplir los siguientes criterios:

  1. Uno de los propósitos principales de la agencia es la traducción, publicación y/o distribución/compromiso de las Sagradas Escrituras.
  2. La agencia es una entidad sin fines de lucro reconocida y operativa en su país de registro.
  3. La comprensión y las expresiones de fe de la agencia caen dentro de la corriente principal del cristianismo histórico.
  4. La agencia mantiene una presencia internacional.
  5. La agencia dedica una parte importante de sus recursos al trabajo de traducción, publicación y/o distribución/contratación.
  6. Acordar y comprometerse a cumplir con los estándares del Foro definidos por la Junta Directiva.

La membresía plena confiere los siguientes beneficios y derechos:

  1. Asistencia y participación en todas las reuniones del Foro.
  2. Un director ejecutivo (o equivalente) vota en las reuniones de miembros de pleno derecho.
  3. El director ejecutivo (o equivalente) es un director de la junta y puede ser elegido funcionario de la junta.
  4. El Director General podrá ser miembro de los comités permanentes o especiales del Foro.
  5. La agencia podrá participar en todas las iniciativas del Foro y disfrutar de los beneficios de dichas iniciativas.
  6. La agencia recibirá y podrá utilizar cualquier investigación producida por el Foro.
  7. Permiso para usar el logo del Foro.
  8. Permiso para acceder a la información del Foro y otros materiales producidos por el Foro.
  9. Otros beneficios que disponga la Junta.

La membresía plena implica las siguientes responsabilidades:

  1. Asistencia del CEO (o equivalente) a todas las reuniones de los miembros del Foro.
  2. Pago íntegro y puntual de las cuotas anuales que determine la Junta Directiva.
  3. Suministro de información sobre el ministerio y las actividades de los miembros según sea necesario para el cumplimiento de la misión, los objetivos y los proyectos del Foro.
  4. Suministro de los estados financieros auditados del miembro.
  5. Participación en los comités y grupos de trabajo del Foro según sea razonablemente necesario.
  6. Cumplimiento de deberes de comités y grupos de trabajo según corresponda.
  7. Crear y mantener la sensibilización y el compromiso con el Foro entre su personal.
  8. Organizar eventos del Foro según sea razonablemente necesario.
  9. Promoción y protección de los intereses de El Foro.
  10. Las demás que disponga el Consejo de Administración.

El número total de agencias miembros determina las cuotas anuales de los miembros de pleno derecho y es relativo al presupuesto anual del Foro aprobado por la Junta Directiva.

Miembros asociados o sin derecho a voto

Una entidad que satisfaga una de las siguientes descripciones podrá solicitar ser miembro asociado o miembro sin derecho a voto del Foro:

Categoría A: Agencias misioneras con ministerios bíblicos

Esta categoría incluye agencias misioneras u otras entidades que participan en la traducción, publicación y/o distribución/compromiso de la Biblia, pero no como uno de sus ministerios principales. Dichas agencias deben cumplir los siguientes criterios:

Categoría B: Entidades autónomas de organizaciones de múltiples agencias bíblicas

Esta categoría incluye Sociedades Bíblicas, entidades nacionales Wycliffe y otras entidades autónomas de una organización de agencia bíblica, que no cumplen con los criterios para ser miembros plenos del Foro.

Categoría C: Otras entidades cristianas

Esta categoría incluye agencias misioneras u otras entidades que, en opinión de la Junta, aportarían, a los miembros asociados, un valor estratégico y operativo sustancial al Foro.

La membresía asociada confiere los siguientes beneficios y derechos:

  1. Asistencia a las reuniones plenarias y de seguimiento del Foro y otros eventos que disponga el Consejo de Administración. Como regla general, los miembros asociados podrán tener dos representantes en las reuniones del Foro. El Comité Ejecutivo del Foro podrá, en casos excepcionales, autorizar representantes adicionales.
  2. Participación en grupos de trabajo del Foro, incluidas reuniones de consulta.
  3. Acceso a la información del Foro según lo determine el Consejo de Administración.
  4. Otros beneficios que disponga la Junta Directiva.

La membresía asociada implica las siguientes responsabilidades:

  1. Pago íntegro y puntual de las cuotas anuales que determine la Junta Directiva.
  2. Suministro de información sobre el ministerio y las actividades de los miembros según sea necesario para
    el cumplimiento de la misión, objetivos y proyectos del Foro.
  3. Suministro de los estados financieros auditados del miembro.
  4. Cumplimiento de las funciones de los grupos de trabajo según corresponda.
  5. Crear y mantener la sensibilización y el compromiso con el Foro entre su personal.
  6. Promoción y protección de los intereses del Foro.
  7. Las demás que disponga el Consejo de Administración.

Las cuotas anuales de los miembros asociados son las mismas para cada agencia y fijadas cada año por la Junta Directiva.

rawpixel-797112-unsplash