Grupos de desarrollo

Aquí encontrará descriptores de alto nivel de los Grupos de Desarrollo del Foro con información de contacto. Los grupos se reúnen cara a cara una vez al año en la Reunión Anual y los participantes pueden unirse a su reunión.

Algunos grupos se reúnen más de una vez al año según lo permitan las circunstancias, proporcionando cierta continuidad entre las Reuniones Anuales; y cada uno tiene un comité directivo.

Together1

Detalles del grupo de desarrollo

Compromiso con las Escrituras

Silla:  Jonathan Huguenin, FCBH

La expectativa es que los participantes en la reunión del SEDG estén interesados en lo siguiente:

  • Compromiso de unirse a una iniciativa colaborativa SEDG durante los próximos 3-5 años
  • Desarrollar una estrategia cooperativa sobre cómo posicionar mejor al SEDG para apoyar la misión de las agencias miembros.
  • Explorar el 'mercado global de SE' que involucra a otras agencias internacionales como Lausana y WEA en un simposio que se ubica fuera del modelo de Reunión Anual de FOBAI.
  • Trabajar para desarrollar marcos de principios y prácticas para la ES. Nuestro objetivo es reunirnos periódicamente como grupo para llevar adelante este proceso.

Traducción

Silla: Bryan Harmelink, Alianza Global Wycliffe

Los miembros del Grupo de Desarrollo de la Traducción se reúnen para aprender unos de otros cómo maximizar el acceso mundial y el impacto de la Palabra de Dios a través del trabajo de traducción de la Biblia. Elaboramos estrategias juntos sobre cómo evitar la duplicación de esfuerzos y cómo promover la cooperación. Compartimos recursos de traducción y discutimos las mejores prácticas. El grupo depende de la experiencia del Deaf Development Group para avanzar en el trabajo de traducción de la Biblia en lenguas de señas.

Medios de comunicación

Silla: Tom Meiner, Jesús Película

El Grupo de Desarrollo de Medios busca proporcionar un lugar para una mayor colaboración entre las Agencias Bíblicas que producen y distribuyen productos de medios visuales y de audio basados en la Biblia. El enfoque principal del grupo serán los productos destinados a la distribución en varios idiomas.

El grupo dedica su tiempo a compartir mejores prácticas, explorar tecnologías emergentes y establecer contactos mientras enfrentamos el desafío de ministrar entre culturas sofisticadas tanto orales como mediáticas. Buscamos abordar problemas y desafíos comunes y brindar una mayor voz para superarlos. Finalmente, usamos nuestro tiempo para desarrollar relaciones más profundas a través de la oración y el estímulo mutuo.

Sordo

Silla: Sensor José, Alianza Misionera para Sordos de África

El objetivo del Grupo de Desarrollo para Sordos es ayudar a los ministerios para sordos a llegar a las personas sordas de todo el mundo y compartir las Buenas Nuevas en su propio lenguaje de señas.

La misión del Grupo de Desarrollo de Sordos es facilitar y supervisar los centros de traducción de lengua de señas en todo el mundo a través de tres entidades independientes existentes: la Asociación de Desarrollo de la Lengua de Señas de Asia Pacífico, la Asociación de Desarrollo de la Lengua de Señas de las Américas, la Asociación Cristiana de Sordos de Europa y la Alianza de Misiones de Sordos de África. Un resultado importante es combatir la sensación de aislamiento que las agencias nacionales locales para personas sordas han sentido en el pasado.

La estrategia es hacer crecer la red global de asociaciones a través del Foro Internacional de Agencias Bíblicas. Dos agencias miembros, DOOR International y Deaf Bible Society, trabajan exclusivamente en el ministerio para sordos. Otras agencias miembros que colaboran activamente en el ministerio para sordos incluyen Wycliffe, SIL, Sociedades Bíblicas Unidas y Pioneer Bible Translators.

El Grupo de Desarrollo para Sordos se reúne para discutir y compartir información sobre avances y mejores prácticas en la traducción del lenguaje de señas y la participación en las Escrituras. Esta información luego se transmite en cascada a través de la red más amplia de agencias involucradas en el ministerio para personas sordas.