Grupos de Desenvolvimento

Aqui você encontrará descritores de alto nível dos Grupos de Desenvolvimento do Fórum com informações de contato. Os grupos se reúnem pessoalmente uma vez por ano na Reunião Anual e os participantes são convidados a participar da reunião,

Alguns grupos reúnem-se mais de uma vez por ano conforme as circunstâncias o permitem, proporcionando alguma continuidade entre as Reuniões Anuais; e cada um tem um comitê diretor.

Together1

Detalhes do Grupo de Desenvolvimento

Envolvimento com as Escrituras

Cadeira:  Jonathan Huguenin, FCBH

A expectativa é que os participantes da reunião do SEDG tenham interesse no seguinte:

  • Compromisso de aderir a uma iniciativa colaborativa SEDG durante os próximos 3-5 anos
  • Desenvolver uma estratégia cooperativa sobre a melhor forma de posicionar o SEDG para apoiar a missão das agências membros.
  • Explorar o “mercado global para SE” que envolve outras agências internacionais como Lausanne e WEA num simpósio fora do modelo de Reunião Anual da FOBAI.
  • Trabalhar para desenvolver estruturas de princípios e práticas para SE. Nosso objetivo é nos reunirmos regularmente como um grupo para levar esse processo adiante.

Tradução

Cadeira: Bryan Harmelink, Aliança Global Wycliffe

Os membros do Grupo de Desenvolvimento de Tradução se reúnem para aprender uns com os outros como maximizar o acesso e o impacto mundial da Palavra de Deus através do trabalho de tradução da Bíblia. Criamos estratégias em conjunto sobre como evitar a duplicação de esforços e como promover a cooperação. Compartilhamos recursos de tradução e discutimos as melhores práticas. O grupo conta com a experiência do Grupo de Desenvolvimento de Surdos para avançar no trabalho de tradução da Bíblia em línguas de sinais.

meios de comunicação

Cadeira: Tom Meiner, Jesus Filme

O Grupo de Desenvolvimento de Mídia busca fornecer um local para maior colaboração entre as Agências Bíblicas que produzem e distribuem produtos de mídia visual e de áudio baseados na Bíblia. O foco principal do grupo serão produtos destinados à distribuição em vários idiomas.

O grupo dedica o seu tempo à partilha de melhores práticas, à exploração de tecnologias emergentes e ao networking à medida que enfrentamos o desafio de ministrar entre culturas orais e mediáticas sofisticadas. Procuramos abordar questões e desafios comuns e dar mais voz para superá-los. Finalmente, usamos o nosso tempo para desenvolver relacionamentos mais profundos através da oração e do encorajamento mútuo.

Surdo

Cadeira: Rio Kurg, Tradução da Bíblia Cristã Surda Europeia

O objectivo do Grupo de Desenvolvimento Surdo é ajudar os ministérios Surdos a chegar às pessoas Surdas em todo o mundo e a partilhar as Boas Novas na sua própria linguagem gestual.

A missão do Deaf Development Group é facilitar e supervisionar centros de tradução de linguagem de sinais em todo o mundo através de três entidades independentes existentes: Associação de Desenvolvimento de Linguagem de Sinais da Ásia-Pacífico, Associação de Desenvolvimento de Linguagem de Sinais nas Américas, Associação Cristã de Surdos na Europa e Aliança de Missão Surda na África. Um resultado importante é combater a sensação de isolamento que as agências nacionais locais para surdos sentiram no passado.

A estratégia é aumentar a rede global de parcerias através do Fórum de Agências Bíblicas Internacionais. Duas agências membros, DOOR International e Deaf Bible Society, trabalham exclusivamente no ministério para surdos. Outras agências membros que colaboram ativamente no ministério para surdos incluem Wycliffe, SIL, United Bible Societies e Pioneer Bible Translators.

O Grupo de Desenvolvimento de Surdos se reúne para discutir e compartilhar informações sobre desenvolvimentos e melhores práticas em tradução de linguagem de sinais e envolvimento com as Escrituras. Esta informação é então transmitida através de uma rede mais ampla de agências envolvidas no ministério para surdos.